Edits jobs on the mobile app are available with the following fields. After opening a job, look for the small "+" in the upper right to make changes.

Job details you can edit on mobile:

Employee Changes

Employee Permissions - Who can do what?

Screenshot

Editing job information from the phone.